<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">National Security and Strategic Planning</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">National Security and Strategic Planning</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Национальная безопасность и стратегическое планирование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-1400</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a84bb8f94fbba14f785eaed</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Техносферная безопасность, экология живых систем и рациональное природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Technosphere safety, ecology of living systems and rational nature management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Техносферная безопасность, экология живых систем и рациональное природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TO THE NEED OF VIDEO MONITORING SYSTEMS ON BOARD AIRCRAFT CIVIL AVIATION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К ВОПРОСУ НЕОБХОДИМОСТИ СИСТЕМ ВИДЕОМОНИТОРИНГА НА БОРТУ САМОЛЕТОВ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>КУРАКИН</surname>
       <given-names>АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ S</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>KURAKIN</surname>
       <given-names>A S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Nirt@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>БОЙКОВ</surname>
       <given-names>НИКОЛАЙ ВЛАДИМИРОВИЧ V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>BOIKOV</surname>
       <given-names>N V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Boikov78@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>СВЕКОЛКИН</surname>
       <given-names>НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ I</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>SVEKOLKIN</surname>
       <given-names>N I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ins_61@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <fpage>123</fpage>
   <lpage>126</lpage>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© КУРАКИН А.S., БОЙКОВ Н.V., СВЕКОЛКИН Н.I.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© KURAKIN A.S., BOIKOV N.V., SVEKOLKIN N.I.</copyright-statement>
    <copyright-holder xml:lang="ru">КУРАКИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ S, БОЙКОВ НИКОЛАЙ ВЛАДИМИРОВИЧ V, СВЕКОЛКИН НИКОЛАЙ ИВАНОВИЧ I</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">KURAKIN A S, BOIKOV N V, SVEKOLKIN N I</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://futurepubl.ru/en/nauka/publications/6a84bb8f94fbba14f785eaed/view">https://futurepubl.ru/en/nauka/publications/6a84bb8f94fbba14f785eaed/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматривается вариант системы видеомониторинга, реализуемый на борту воздушного судна гражданской авиации, с целью оказания помощи в поддержании общественного порядка, снижении временных издержек в работе специалистов межгосударственного авиационного комитета при проведении расследований авиационных происшествий, установлении их истинных причин. А также требования, предъявляемые при проектировании и оснащении подобного рода системами.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Describes a system of video monitoring implemented on Board the aircraft of civil aviation, with the aim of assisting in the maintenance of public order, reduction of time delays in the work specialists interstate aviation Committee in the investigation of aviation incidents, establishing their true causes. As well as requirements for designing and equipping such systems.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>видеомониторинг</kwd>
    <kwd>web-камера</kwd>
    <kwd>расследование причин авиационных происшествий</kwd>
    <kwd>безопасность полетов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>video monitoring</kwd>
    <kwd>web-camera</kwd>
    <kwd>the investigation of the causes of aviation accidents</kwd>
    <kwd>flight safety</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила расследования авиационных происшествий и инцидентов с гражданскими воздушными судами в Российской Федерации. Постановление Правительства Российской Федерации № 609 от 18 июня 1998 года [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=123195;fld=134;dst=1000000001,0;rnd=0.6674529630993563 / (дата обращения 29.04.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila rassledovaniya aviacionnyh proisshestviy i incidentov s grazhdanskimi vozdushnymi sudami v Rossiyskoy Federacii. Postanovlenie Pravitel'stva Rossiyskoy Federacii № 609 ot 18 iyunya 1998 goda [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=123195;fld=134;dst=1000000001,0;rnd=0.6674529630993563 / (data obrascheniya 29.04.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Интерфакс [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.interfax.ru/world/386411 / (дата обращения 19.07.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Interfaks [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.interfax.ru/world/386411 / (data obrascheniya 19.07.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приложение 13 к Конвенции о международной гражданской авиации. Расследование международных происшествий и инцидентов. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://aviadocs.net/icaodocs/Annexes/an13_cons_ru.pdf (дата обращения 25.05.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prilozhenie 13 k Konvencii o mezhdunarodnoy grazhdanskoy aviacii. Rassledovanie mezhdunarodnyh proisshestviy i incidentov. [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://aviadocs.net/icaodocs/Annexes/an13_cons_ru.pdf (data obrascheniya 25.05.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о причинах крушения рейса MH-17 компании Malaysia Airlines: Амстердам - Куала - Лумпур [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.onderzoeksraad.nl/uploads/phase-docs/1006/debcd724fe7breport-mh17-crash.pdf (дата обращения 5.11.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doklad o prichinah krusheniya reysa MH-17 kompanii Malaysia Airlines: Amsterdam - Kuala - Lumpur [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.onderzoeksraad.nl/uploads/phase-docs/1006/debcd724fe7breport-mh17-crash.pdf (data obrascheniya 5.11.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воздушный кодекс Российской Федерации: по состоянию на 10 октября 2015 г - М.: Проспект, КноРус, 2015. - 80 с. - ISBN 978-5-392-19521-3</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vozdushnyy kodeks Rossiyskoy Federacii: po sostoyaniyu na 10 oktyabrya 2015 g - M.: Prospekt, KnoRus, 2015. - 80 s. - ISBN 978-5-392-19521-3</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приложение 6 к Конвенции о международной гражданской авиации. Эксплуатация воздушных судов. Часть1. Международный коммерческий воздушный транспорт. Самолеты. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.aviadocs.net/icaodocs/Annexes/an06_p1_cons_ru.pdf / (дата обращения 10.10.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prilozhenie 6 k Konvencii o mezhdunarodnoy grazhdanskoy aviacii. Ekspluataciya vozdushnyh sudov. Chast'1. Mezhdunarodnyy kommercheskiy vozdushnyy transport. Samolety. [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.aviadocs.net/icaodocs/Annexes/an06_p1_cons_ru.pdf / (data obrascheniya 10.10.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макаров О. Свидетели из железа. // Популярная механика. - 2010. - №8(94). - С.34-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarov O. Svideteli iz zheleza. // Populyarnaya mehanika. - 2010. - №8(94). - S.34-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комсомольская правда [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.kp.ru/daily/26455/3326756/ (дата обращения 10.11.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komsomol'skaya pravda [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.kp.ru/daily/26455/3326756/ (data obrascheniya 10.11.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Защищённый бортовой накопитель ЗБН-Т [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.aviaavtomatika.ru/production/011/ (дата обращения 15.08.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaschischennyy bortovoy nakopitel' ZBN-T [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.aviaavtomatika.ru/production/011/ (data obrascheniya 15.08.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аппаратура бортовой регистрации речевой информации на твердотельной основе П-503М, П-507М [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.petrovsky.nnov.ru/production/files/4.pdf (дата обращения 10.10.2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Apparatura bortovoy registracii rechevoy informacii na tverdotel'noy osnove P-503M, P-507M [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: http://www.petrovsky.nnov.ru/production/files/4.pdf (data obrascheniya 10.10.2015)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
