<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">National Security and Strategic Planning</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">National Security and Strategic Planning</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Национальная безопасность и стратегическое планирование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2307-1400</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">52740</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.37468/2307-1400-2022-2-17-28</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общие вопросы обеспечения национальной безопасности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General problems of national security</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общие вопросы обеспечения национальной безопасности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Fire safety: training experience ehe population is ready to act in wartime</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Пожарная безопасность: опыт подготовки населения к действиям в военное время</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2480-2353</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лукин</surname>
       <given-names>Владимир Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lukin</surname>
       <given-names>Vladimir N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lvn55555@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор политических наук;кандидат исторических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of political sciences;candidate of historical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4119-8976</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Артамонов</surname>
       <given-names>Владимир Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Artamonov</surname>
       <given-names>Vladimir S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;доктор военных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;doctor of military sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg university of State fire service of EMERCOM of Russia</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петровская академия наук и искусств</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Petrovsky academy of sciences and arts</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российская академия наук Социологического института РАН</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian academy of sciences of the Sociological institute of the Russian academy of sciences</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">НПО &quot;Специальных материалов&quot;</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">NPO Special Materials</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-11T12:27:40+03:00">
    <day>11</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-11T12:27:40+03:00">
    <day>11</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>2022</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>28</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-05-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>05</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>06</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://futurepubl.ru/en/nauka/article/52740/view">https://futurepubl.ru/en/nauka/article/52740/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Обозначена тенденция к усилению нацизма в странах «коллективного Запада», вновь подводящая мир к границе глобального военного противостояния. Обоснована актуальность обобщения и распространения имеющегося опыта подготовка населения к обеспечению пожарной безопасности в военное время. Осуществлен экспресс-анализ публикаций по теме исследования.&#13;
Раскрыта деятельность государства по решению этой задачи на основе опыта гражданской войны путем создания и развития системы Местной противовоздушной обороны в двадцатые-тридцатые годы XX века, осуществляемого по двум основным направлениям: создание военизированных частей и подразделений армейского типа и общественных формирований. Раскрыты правовые основы организационного построения Местной противовоздушной обороны и основы противопожарной зашиты: светомаскировка зданий и сооружений, профилактическая работа, участие населения совместно с пожарными формированиями в ликвидации последствий пожаров. Выявлены положительное и недостатки в этой деятельности, а также усилия государства по устранению недостатков в противопожарной подготовке населения. Раскрыты новации в организации пожарной службы на основе Боевого устава пожарной охраны, принятого в 1940 году и Устава внутренней службы пожарной охраны. Обобщен опыт деятельности групп самозащиты на примере блокадного Ленинграда.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The tendency to the strengthening of Nazism in the countries of the &quot;collective West&quot; is outlined, again bringing the world to the border of the global military confrontation. The relevance of generalization and dissemination of the existing experience of preparing the population to ensure fire safety in wartime is substantiated. Express analysis of publications on the research topic was carried out.&#13;
The article reveals the activities of the state to solve this problem based on the experience of the civil War by creating and developing a system of Local air defense in the twenties and thirties of the XX century, carried out in two main directions: the creation of paramilitary units and army-type units and public formations as well. The legal foundations of the organizational structure of the Local air defense O and the basics of fire protection are shown: blackout of buildings and structures, preventive work, participation of the population together with fire brigades in the elimination of the consequences of fires. The positive and shortcomings in this activity were revealed, as well as the efforts of the state to eliminate shortcomings in the fire-fighting training of the population. Innovations in the organization of the fire service on the basis of the Combat Charter of the fire department, adopted in 1940 and the Charter of the internal fire service, are disclosed. The experience of self-defense groups is summarized on the example of besieged Leningrad.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>нацизм</kwd>
    <kwd>война</kwd>
    <kwd>пожар</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>Местная противовоздушная оборона</kwd>
    <kwd>пожарная охрана</kwd>
    <kwd>система управления</kwd>
    <kwd>пожарная команда</kwd>
    <kwd>добровольные пожарные формирования</kwd>
    <kwd>группа самозащиты</kwd>
    <kwd>зажигательная бомба</kwd>
    <kwd>постановление</kwd>
    <kwd>МЧС России</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>nazism</kwd>
    <kwd>war</kwd>
    <kwd>fire</kwd>
    <kwd>security</kwd>
    <kwd>Local air defense</kwd>
    <kwd>fire protection</kwd>
    <kwd>control system</kwd>
    <kwd>fire brigade</kwd>
    <kwd>voluntary fire formations</kwd>
    <kwd>self-defense group</kwd>
    <kwd>incendiary bomb</kwd>
    <kwd>decree</kwd>
    <kwd>EMERCOM of Russia</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Парад Победы на Красной площади. URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/68366 (дата обращения: 15.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parad Pobedy na Krasnoy ploschadi. URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/68366 (data obrascheniya: 15.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Importance of European remembrance for the future of Europe. Thursday, 19 September 2019 - Strasbourg. URL: https://www.europarl.europa.eu/doceo (дата обращения: 19.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Importance of European remembrance for the future of Europe. Thursday, 19 September 2019 - Strasbourg. URL: https://www.europarl.europa.eu/doceo (data obrascheniya: 19.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов С. Об истинном лице «свободного мира». URL: http://www.svr.gov.ru/smi/2022/05/ob-istinnom-litse-svobodnogo-mira.htm (дата обращения: 19.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov S. Ob istinnom lice «svobodnogo mira». URL: http://www.svr.gov.ru/smi/2022/05/ob-istinnom-litse-svobodnogo-mira.htm (data obrascheniya: 19.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубев С.Г., Зильберштейн Ф.Б., Савельев П.С. Пожарное дело в СССР. - М.: Изд-во литературы по строительству, 1958. - 307 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubev S.G., Zil'bershteyn F.B., Savel'ev P.S. Pozharnoe delo v SSSR. - M.: Izd-vo literatury po stroitel'stvu, 1958. - 307 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голубев С.Г. Пожарное дело в СССР / под общ. ред. канд. техн. наук Н.А. Тарасова-Агалакова. - М.: Стройиздат, 1968. - 307 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golubev S.G. Pozharnoe delo v SSSR / pod obsch. red. kand. tehn. nauk N.A. Tarasova-Agalakova. - M.: Stroyizdat, 1968. - 307 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скрябин М.Е., Кончаев Б.И. Огонь в кольце. - Л.: Стройиздат, Ленингр. отд-ние, 1989. - 172 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skryabin M.E., Konchaev B.I. Ogon' v kol'ce. - L.: Stroyizdat, Leningr. otd-nie, 1989. - 172 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зильберштейн Ф.Б., Кончаев Б.И., Солосин Г.И. Пожарная охрана Ленинграда в годы Великой Отечественной войны. - Л.: Стройиздат, 1971. -159 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zil'bershteyn F.B., Konchaev B.I., Solosin G.I. Pozharnaya ohrana Leningrada v gody Velikoy Otechestvennoy voyny. - L.: Stroyizdat, 1971. -159 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Н., Кучумова Н.В., Щаблов Н.Н. Рыцари огня. Очерки по истории пожарного дела. - СПб: Пожсервис, 1997. - 431 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.N., Kuchumova N.V., Schablov N.N. Rycari ognya. Ocherki po istorii pozharnogo dela. - SPb: Pozhservis, 1997. - 431 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Н., Щаблов Н.Н., Киселев В.Ф. Пожарная охрана Санкт-Петербурга. - СПб, 2012. - 652 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.N., Schablov N.N., Kiselev V.F. Pozharnaya ohrana Sankt-Peterburga. - SPb, 2012. - 652 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Н., Минина А.П., Орлов В.М., Сорокина В.С. Поколение военных лет. Очерки о ветеранах Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России / Под ред. В.С. Артамонова. - СПб: Изд-во Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России, 2010. - 550 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.N., Minina A.P., Orlov V.M., Sorokina V.S. Pokolenie voennyh let. Ocherki o veteranah Sankt-Peterburgskogo universiteta GPS MChS Rossii / Pod red. V.S. Artamonova. - SPb: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo universiteta GPS MChS Rossii, 2010. - 550 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пожарно-спасательная историческая энциклопедия. В 3 т. / Под общей ред. Э.Н. Чижикова. - СПб: Санкт-Петербургский ун-т ГПС МЧС России, 2019. - Т. 1. 292 с.: с ил., - Т. 2. 444 с.: с ил., Т. 3. 339 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pozharno-spasatel'naya istoricheskaya enciklopediya. V 3 t. / Pod obschey red. E.N. Chizhikova. - SPb: Sankt-Peterburgskiy un-t GPS MChS Rossii, 2019. - T. 1. 292 s.: s il., - T. 2. 444 s.: s il., T. 3. 339 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мусиенко Т.В., Лукин В.Н., Виноградов В.Н., Чижиков Э.Н., Онов В.А., Минина А.П. История пожарного дела в биографиях руководителей и выдающихся деятелей России: монография в 2 т. / Под ред. Э.Н. Чижикова. -СПб: Санкт-Петербургский ун-т ГПС МЧС России, 2019. - Т. 1. 296 с. - Т. 2. 324 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Musienko T.V., Lukin V.N., Vinogradov V.N., Chizhikov E.N., Onov V.A., Minina A.P. Istoriya pozharnogo dela v biografiyah rukovoditeley i vydayuschihsya deyateley Rossii: monografiya v 2 t. / Pod red. E.N. Chizhikova. -SPb: Sankt-Peterburgskiy un-t GPS MChS Rossii, 2019. - T. 1. 296 s. - T. 2. 324 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мусиенко Т.В., Лукин В.Н., Виноградов В.Н., Болокан В.И., Минина А.П. Годы боевые: Пожарно-техническая школа № 2 в годы Великой Отечественной войны. Монография. В 2 т. / Под ред. Б.В. Гавкалюка. - СПб: С.-Петерб. ун-т ГПС МЧС России, 2020. - Т. 1.: Пожарно-техническая школа № 2 в годы Великой Отечественной войны. 2020. 254 с. - Т. 2.: Защитники Отечества. 2020. 252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Musienko T.V., Lukin V.N., Vinogradov V.N., Bolokan V.I., Minina A.P. Gody boevye: Pozharno-tehnicheskaya shkola № 2 v gody Velikoy Otechestvennoy voyny. Monografiya. V 2 t. / Pod red. B.V. Gavkalyuka. - SPb: S.-Peterb. un-t GPS MChS Rossii, 2020. - T. 1.: Pozharno-tehnicheskaya shkola № 2 v gody Velikoy Otechestvennoy voyny. 2020. 254 s. - T. 2.: Zaschitniki Otechestva. 2020. 252 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Н., Луговой А.А., Минина А.П. Огнеборцы военной поры. - СПб: Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России, 2020. - 192 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.N., Lugovoy A.A., Minina A.P. Ogneborcy voennoy pory. - SPb: Sankt-Peterburgskiy universitet GPS MChS Rossii, 2020. - 192 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукин В.Н., Мусиенко Т.В., Виноградов В.Н., Минина А.П. О некоторых мерах по организации борьбы с пожарами в блокадном Ленинграде // Credo new. - 2020. - № 2(102). - C. 34-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukin V.N., Musienko T.V., Vinogradov V.N., Minina A.P. O nekotoryh merah po organizacii bor'by s pozharami v blokadnom Leningrade // Credo new. - 2020. - № 2(102). - C. 34-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Н., Минина А.П., Луговой А.А. Исторический аспект Великой Победы // Психолого-педагогические проблемы безопасности человека и общества. - 2020. - № 1. - С. 51-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.N., Minina A.P., Lugovoy A.A. Istoricheskiy aspekt Velikoy Pobedy // Psihologo-pedagogicheskie problemy bezopasnosti cheloveka i obschestva. - 2020. - № 1. - S. 51-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Положение о противовоздушной обороне территории СССР. Российский государственный военный архив. Ф. 4, оп. 1, д. 38, л. 267-279.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie o protivovozdushnoy oborone territorii SSSR. Rossiyskiy gosudarstvennyy voennyy arhiv. F. 4, op. 1, d. 38, l. 267-279.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Главное управление пожарной охраны. Правила по технике безопасности в частях городской пожарной охраны НКВД СССР: [Утв. ГУПО НКВД СССР] / Наркомнефть СССР, Упр. военизир. спецчастей и противовозд. обороны. - Москва; Ленинград: Гостоптехиздат, 1941. - 44 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glavnoe upravlenie pozharnoy ohrany. Pravila po tehnike bezopasnosti v chastyah gorodskoy pozharnoy ohrany NKVD SSSR: [Utv. GUPO NKVD SSSR] / Narkomneft' SSSR, Upr. voenizir. specchastey i protivovozd. oborony. - Moskva; Leningrad: Gostoptehizdat, 1941. - 44 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боевой устав пожарной охраны (БУПО-1940 г.). - М.: Главное управление пожарной охраны НКВД СССР, 1940. - 71 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boevoy ustav pozharnoy ohrany (BUPO-1940 g.). - M.: Glavnoe upravlenie pozharnoy ohrany NKVD SSSR, 1940. - 71 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова А.А., Талашова А.А. Система советского законодательства о пожарной безопасности (по материалам боевых уставов пожарной охраны 1937, 1940, 1953, 1970 гг.) // Вестник Санкт-Петербургского университета ГПС МЧС России. - 2016. - № 1. - С. 122-129.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnova A.A., Talashova A.A. Sistema sovetskogo zakonodatel'stva o pozharnoy bezopasnosti (po materialam boevyh ustavov pozharnoy ohrany 1937, 1940, 1953, 1970 gg.) // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta GPS MChS Rossii. - 2016. - № 1. - S. 122-129.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пронин В.П. Военные знания. 1967. - № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pronin V.P. Voennye znaniya. 1967. - № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисов Б.А. Записка секретаря горкома. - М.: Политиздат, 1964. - 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisov B.A. Zapiska sekretarya gorkoma. - M.: Politizdat, 1964. - 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справка об истории Местной противовоздушной обороны (МПВО)-Гражданской обороны. URL: http://rgvarchive.ru/materialy/istoricheskaya-spravka.shtml (дата обращения: 19.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravka ob istorii Mestnoy protivovozdushnoy oborony (MPVO)-Grazhdanskoy oborony. URL: http://rgvarchive.ru/materialy/istoricheskaya-spravka.shtml (data obrascheniya: 19.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В штабах Победы. 1941-1945: Док. в 5 кн. Кн. 1. 1941. «Вставай страна огромная».  - М.: Науч.-полит. кн., 2020.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V shtabah Pobedy. 1941-1945: Dok. v 5 kn. Kn. 1. 1941. «Vstavay strana ogromnaya».  - M.: Nauch.-polit. kn., 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">1941. К 70-летию начала Великой Отечественной войны: Док. и материалы в 2 т. Т. 1. - СПб: ФГБУ «Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина», 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">1941. K 70-letiyu nachala Velikoy Otechestvennoy voyny: Dok. i materialy v 2 t. T. 1. - SPb: FGBU «Prezidentskaya biblioteka imeni B. N. El'cina», 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Циркуляр ГУПО НКВД СССР от 27 февраля 1941 года № 28/3-7845 12 // Архив ФГБОУ ВО СПб УГПС МЧС России. Ф. 3. Оп. 2. Д. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cirkulyar GUPO NKVD SSSR ot 27 fevralya 1941 goda № 28/3-7845 12 // Arhiv FGBOU VO SPb UGPS MChS Rossii. F. 3. Op. 2. D. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Луговой А.А., Солнцев В.О., Щаблов Н.Н., Виноградов В.Н. Пожарная охрана в годы Великой Отечественной войны. - СПб: Санкт-Петербургский университет ГПС МЧС России, 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lugovoy A.A., Solncev V.O., Schablov N.N., Vinogradov V.N. Pozharnaya ohrana v gody Velikoy Otechestvennoy voyny. - SPb: Sankt-Peterburgskiy universitet GPS MChS Rossii, 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">История МПВО Ленинграда. URL: https://78.mchs.gov.ru/deyatelnost/ (дата обращения: 22.05.2022).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Istoriya MPVO Leningrada. URL: https://78.mchs.gov.ru/deyatelnost/ (data obrascheniya: 22.05.2022).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Оборона Ленинграда, 1941-1944. Воспоминания и дневники участников / предисл. маршала М. В. Захарова. - Л.: Наука, 1968. - 790 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Oborona Leningrada, 1941-1944. Vospominaniya i dnevniki uchastnikov / predisl. marshala M. V. Zaharova. - L.: Nauka, 1968. - 790 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В годы суровых испытаний (Ленинградская партийная организация в Великой Отечественной войне). - Л.: Лениздат, 1985. - 422 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">V gody surovyh ispytaniy (Leningradskaya partiynaya organizaciya v Velikoy Otechestvennoy voyne). - L.: Lenizdat, 1985. - 422 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ленинград в осаде. Сборник документов о героической  обороне Ленинграда в Великой Отечественной войне. 1941-1944. / Отв. ред. А.Р. Дзенискевич. - СПб, 1995. - 640 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leningrad v osade. Sbornik dokumentov o geroicheskoy  oborone Leningrada v Velikoy Otechestvennoy voyne. 1941-1944. / Otv. red. A.R. Dzeniskevich. - SPb, 1995. - 640 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Светлишин Н.А. Войска ПВО страны в Великой Отечественной войне. - М.: Наука, 1979. - 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svetlishin N.A. Voyska PVO strany v Velikoy Otechestvennoy voyne. - M.: Nauka, 1979. - 296 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Н., Щаблов Н.Н. Пожарная охрана Ленинграда в начале Великой Отечественной войны (июнь-декабрь 1941 г.) // Медико-биологические и социально-психологические проблемы безопасности в чрезвычайных ситуациях. - 2015. - № 2. - С. 22-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.N., Schablov N.N. Pozharnaya ohrana Leningrada v nachale Velikoy Otechestvennoy voyny (iyun'-dekabr' 1941 g.) // Mediko-biologicheskie i social'no-psihologicheskie problemy bezopasnosti v chrezvychaynyh situaciyah. - 2015. - № 2. - S. 22-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Великая Отечественная война 1941-1945 годов. В 12 т. Т.1. Основные события войны. - М.: Воениздат, 2011. - 848 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Velikaya Otechestvennaya voyna 1941-1945 godov. V 12 t. T.1. Osnovnye sobytiya voyny. - M.: Voenizdat, 2011. - 848 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горшкова Е.Е., Дехтерева В.В. Противопожарная защита городов во время Второй мировой войны // Проблемы управления рисками в техносфере. - 2017. - № 4 (44). - С. 42-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorshkova E.E., Dehtereva V.V. Protivopozharnaya zaschita gorodov vo vremya Vtoroy mirovoy voyny // Problemy upravleniya riskami v tehnosfere. - 2017. - № 4 (44). - S. 42-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
